Хуулийн 3а ангийн шалгалтын асуулт

2014-12-24,
Нийтэлсэн: докторант П.Ганцэцэг

 Ticket 1

1.     Talk about Arson

2.     Translate into Mongolian

Article 1.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

^ Top

Article 2.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on...

Хуулийн 3а ангийн шалгалтын асуулт

2014-12-24,
Нийтэлсэн: докторант П.Ганцэцэг

 Ticket 1

1.     Talk about Arson

2.     Translate into Mongolian

Article 1.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

^ Top

Article 2.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on...

Office of Immigration, Naturalization and Foreign Citizens

2013-05-22,
Нийтэлсэн: докторант  П.Ганцэцэг

For Foreigners Staying in Mongolia

PDF

Хэвлэх

И-мэйл

 

Office of Immigration, Naturalization and Foreign Citizens

TO THE ATTENTION OF FOREIGN CITIZENS COMING TO MONGOLIA
FOR TEMPORARY PERIOD


A foreign citizen living for up to 90 days for private business in Mongolia is referred to as a temporary resident.

1. A foreign citizen has the right to stay in the territory of Mongolia during the valid term of visa granted by Mongolian overseas Diplomatic Representatives or Consular Offices. The visa term is counted as starting from t...

Хуулийн үг хэллэг

2013-05-22,
Нийтэлсэн: докторант  П.Ганцэцэг

Crime

Гэмт хэрэг

Law

Хууль эрх зүй

human rights

Хүний эрх

Illegal

Хууль бус

Judge

Шүүгч

Court

Шүүх

Supreme court

Дээд шүүх

Attempt

Оролдлого

Definition

Тодорхойлолт

Supreme power

Дээд эрх мэдэл

Power

чухал боломж

Prohibit

Хориглох

Interact

Харилцан үйлчилэх

Forbid

Хориглох

Commit

Үйлдэх

Steal

Хулгайлах

Murder

Хүн амины хэрэг

Enforcement

Албадлагa

Economy

Эдийн засаг

Judge

Шүүгч

Execution

Гүйцэл...

Англи хэл дээр -Монгол улсын Эрүүгийн хууль

2013-04-15,
Нийтэлсэн: магистр П.Ганцэцэг

CRIMINAL CODE OF MONGOLIA (REVISED)

 

CONTENTS

 

GENERAL PART

 

Title one. General provisions

 

Chapter one. Purpose and principles of the Criminal Code of Mongolia                         1

Chapter two. Application of the Criminal Code in time, territory and with

regard to the persons falling into its scope                                                                        2

 

Title two. Crime

Chapter three. Concept and classification of crimes                                                          4

Chapter four. Persons subject to criminal ...

Хуулийн англи хэл - Гэр бүлийн эрхзүй

2013-04-15,
Нийтэлсэн: докторант  П.Ганцэцэг

FAMILY LAW

11 JUNE 1999
ULAANBAATAR


CHAPTER ONE

General provisions

Article 1. The purpose of the law

1.1. The purpose of this law is to regulate relations in regards marriage, divorce, the procedure of divorce settlement, the property and non property relations of the family members, adoption, taking in custody

Article 2. Sources of the family law

2.1. Legislation on family consists of the Constitution of Mongolia, the Civil Code, this law and other enactment inconsistent therewith.

2.2. If an international treaty to which Mongolia is a party provid...